Flaminio De Birague descend d’une vieille famille féodale d’origine italienne (Milan) qui a toujours suivi le parti de la France. Son oncle, René de Birague, ambassadeur au concile des trente, garde des sceaux sous charles IX, cardinal et chancelier de France, fut l’un des instigateurs de la Saint-Barthélemy. Son père fut conseiller d'état et chevalier des ordres du Roi.

Egalement admis à la cour, comme gentilhomme ordinaire de la chambre du Roi, en 1581, Flaminio De Birague fait imprimer ses Premières oeuvres poétiques  (chansons, satires, complaintes, odes...) cette année là, pour le sujet qui nous intéresse on y remarquera 32 pièces réunies sous le titre Les Amours de Marie.

A noter qu'il est aussi l'auteur d'une pièce curieuse : L'Enfer de la mère Cardine, traitant de la cruelle et terrible bataille qui fut aux Enfers entre les diables et les maquerelle de Paris aux noces du portier Cerberus et de Cardine (1583).

Sus, gants, allez couvrir la main...

Aux vallons...

Vous rochers orgueilleux...

Par le milieu des déserts...