Mais
dans le cloître solitaire
Où nous sommes ensevelis,
Nous ne connaissons sur la terre
Que soutanes et que surplis...
Un poète est donc insensible ?
Pour lui l'amour n'a point d'appas ?
Non, voyez-vous, c'est impossible !
Oh ! ne vous imaginez pas
Que, dans le cloître solitaire
Où nous sommes ensevelis,
Nous n'aspirions plus sur la terre
Qu'aux soutanes et aux surplis !
in
revue Poésie française,
30 juin 1958.
Poème original retrouvé par Jacques Lambert et Maurice
d'Hartoy.
Une autre version
donnée dans Maupassant le
Bel-Ami d'Armand Lanoux
*
Comment
relégué loin du monde,
Privé de l'air des champs des bois
Dans la tristesse qui m'inonde
Faire entendre une douce voix.
Vous m'avez dit "Chantez des fêtes
Où les fleurs et les diamants
S'enlacent sur de blondes têtes
Chantez le bonheur des amants."
Mais dans le cloître solitaire
Où nous sommes ensevelis,
Nous ne connaissons sur la terre
Que soutanes et que surplis...
Ce
serait grâce à cette épître qu'il
dédiait à sa belle cousine que Maupassant fut
renvoyé du Séminaire d'Yvetot où sa mère
avait inscrit l'adolescent indiscipliné, lieu qu'il
décrit dans une de ses lettres comme "un couvent triste
où règnent les curés, l'hypocrisie, l'ennui... et
d'où s'exhale une odeur de soutane qui se répand dans
toute la ville."