POESIE EROTIQUE
et autres amusements
Marie De France - Le Lai du Laustic
Accueil
Retour à la liste "12è siècle"



Le Lai du Laustic
(extraits)


(...)

La nuit quand la lune luisait,
Que son seigneur était couché,

Bien souvent elle se levait,
De son manteau se revêtait,

Pour accourir à la fenêtre
Et voir son doux ami paraître,

Lequel menait la même vie,
Veillant le plus clair de la nuit.

La délectation de se voir,
Est tout ce qu'ils pouvaient avoir.

A force de quitter sa couche,
Elle fait que l'on se courrouce.

Maintes fois on lui demanda,
Quand elle se lève, où elle va.

"Sire", lui répondit la blonde,
"Je n'ai d'autre joie en ce monde

Que d'ouïr l'eostik* chanter.
Et quand je reste à la croisée,

Si j'entends son doux chant la nuit
J'en éprouve un plaisir inouï.

J'aime tant ouïr cette merveille
Que ne puis trouver le sommeil."

(...)




* rossignol

Traduction de Christian Souchon



Contact
Mes poèmes coquins
Auteurs contemporains
Auteurs anciens
Amateurs éclairés
Anonymes
Chansons érotiques
Citations & Bibliographie
Tantra
Liens

Copyright © Cyr