A Caecilianus
Quand ta femme de près n'était pas observée,
Nul ne l'eût seulement voulu toucher du doigt ;
Depuis qu'elle est par toi mise en chartre privée,
Elle a nombre d'amants ; tu n'es pas maladroit.
in Les épigrammes de Martial / trad. Constant Dubos (Ed. Jules Janin - 1841)
- Epigramme 73 - Livre I