Extrait du cinquième poème
L'époux :
" Que tes pieds sont beaux dans tes sandales, fille de prince !
La courbe de tes flancs est comme un collier,
Œuvre des mains d'un artiste.
Ton nombril forme une coupe,
Où le vin ne manque pas.
Ton ventre, un monceau de froment,
De lis environné.
Tes deux seins ressemblent à deux faons,
Jumeaux d'une gazelle.
Ton cou, une tour d'ivoire.
Tes yeux, les piscines de Heshbôn,
Près de la porte de Bat-Rabbim.
Ton nez, la tour du Liban,
Sentinelle tournée vers Damas.
Ton chef se dresse, semblable au Carmel,
Et ses nattes sont comme la pourpre ;
Un roi est pris à tes boucles ".
L'épouse
:
" Je suis à mon Bien-aimé,
Et vers moi se porte son désir.
Viens, mon Bien-aimé,
Allons aux champs !
Nous passerons la nuit dans les villages,
Dès le matin nous irons aux vignobles.
Nous verrons si la vigne bourgeonne,
Si ses pampres fleurissent,
Si les grenadiers sont en fleur.
Alors je te ferai
Le don de mes amours "