Il est arrivé en cette ville
Un personnage fort utile
Expressement pour le déduit (1)
Il a quinze pouces (2) de vit,
Il fait neuf coups sans déconner
Et six après sans s'étonner
Partant s'il y a damoiselle
Jeune femme, fille ou pucele
Qui ait besoin d'un tel vit,
Qu'ils mettent leurs noms en écrit
Le lieu, la rue et la demeure,
Et s'il ne fait pas tout ce qu'il dit
Il veut qu'on lui coupe le vit
(1) plaisir sexuel
(2) soit 38 cm !
in Les tablettes amoureuses ou folâtres discours (1611)
Cité in La Muse lascive... (Ed. José Corti, 2007, p. 337)